Nyheter, reseguider och verktyg om Turkiet
Skip to content
TEKNIK25.02.2026

Turkisk student använder KI för att återskapa 1923-minnen

Turkisk student återskapar historiska minnen med KI

Detta skriver HABERLER.

En ung turkisk student från Tekirdağ har använt artificiell intelligens för att levandegöra minnen från det historiska befolkningsutbytet mellan Turkiet och Grekland 1923. Projektet visar hur avancerad teknik kan användas för att bevara och förmedla kulturarv.

Kaan Ceylan, en 27-årig utexaminerad student från Trakya Universitetet i Tekirdağ, står bakom ett anmärkningsvärt turkiskt KI-projekt som riktar strålkastarljuset mot en viktig del av Turkiets historia. Genom att tillämpa avancerade metoder inom artificiell intelligens har Ceylan arbetat med att återberätta och visualisera personliga historier och upplevelser kopplade till det omfattande befolkningsutbyte som ägde rum mellan Turkiet och Grekland för över ett århundrade sedan.

Befolkningsutbytet som bakgrund

Det påtvingade befolkningsutbytet, även känt som mübadele, genomfördes 1923 efter Lausannefreden. Denna historiska händelse ledde till att hundratusentals människor tvångsförflyttades baserat på religiös tillhörighet, med muslimer från Grekland som flyttade till Turkiet och ortodoxa kristna från Turkiet som flyttade till Grekland. Händelsen har satt djupa spår i båda ländernas kollektiva minne och är fortfarande ett viktigt forskningsområde för historiker och sociologer. Kaan Ceylans projekt, som fokuserar på de 103 år gamla minnena, belyser den varaktiga relevansen av denna historia.

Teknikens roll i kulturarvet

Ceylans initiativ använder artificiell intelligens för att vitalisera arkivmaterial, muntliga vittnesmål och andra källor, och transformera dem till nya, tillgängliga format. Detta kan innebära allt från att digitalt restaurera gamla fotografier och dokument, till att generera visuella representationer baserade på textuella beskrivningar, eller till och med att skapa interaktiva berättelser. Målet är att göra de ofta förbisedda personliga historierna mer levande och relaterbara för en modern publik, och därmed bidra till en djupare förståelse av konsekvenserna av detta historiska utbyte.

Projektet är ett exempel på hur Turkiet, liksom många andra länder, utforskar potentialen i ny teknik för att bevara och förmedla sitt kulturarv. Sådana initiativ understryker den växande trenden där unga innovatörer och forskare använder digital teknik för att ge nytt liv åt historiska berättelser, och göra dem relevanta för dagens samhälle. Detta bidrar till en rikare kulturell dialog och säkerställer att viktiga historiska händelser inte glöms bort.

Share this story